Language Translations!

How many still to be translated for the Gospel?

It is amazing how many languages and dialects are in the world, when God cast out men from Babel and caused them confusion that was a big event, but it was restored in a way on the day of Pentecost, when the Disciples were speaking all in various languages!

Today with the advancement of A.I and the Internet many believers have access to resources that fifty years ago only missionaries working in far flung places could get?

Costings and what version of the Bible are the main issues to the lack of witnessing material and it is either old, badly put together and hard to access and this is perhaps the only problem we have in relation to time!

Geneses 10:5, 11:1, 7-9, Judges 12:5-6, Acts 2:7-12, 26:14, 1 Corinthians 14:11.

Psalm 104:4. Part-Two.

New Testament Hebrews 1:7.

We now have a cited text in the New Testament and in the Book of Hebrews written to Jewish believers either by the Apostle Peter or Paul and this important verse is mentioned!

We tend to associate fire with the Holy Spirit, but in relation to the Psalm a messenger of God, what is missing is that replacement theology has killed the full understanding of the Hebrews scriptural context and that nothing is lost or has changed in relation to flames of fire and the role of Angels in Heaven?

These worlds are for both the Jews and the Gentiles, who believe by the faith of Abraham in the death ans rising of our Lord and we must not make rules that do not apply, but rather enjoy the fullness of Gods words in the Holy Bible!

Psalm 104:4. Part-One.

Why are modern translations missing the King James Emphasis?

Modernism has a large role to play in undermining the original test as an alternative without giving the reasons as to why and thus the lay person is left confused!

But if an explanation in the foot note was given one would have a better understanding that the Hebrew, like the Greek has several meanings and thus we have a choice of them to use in preaching and teaching?

At the moment, the King James is becoming seen as archaic, yet despite the many modern versions of the Holy Bible, it remains the only one available to many around the world!

Prophecy?

Preaching to warn Ekklesia!

Not all always seems to be right in many fellowships when it comes to the services, the lack of preaching the Gospel message for over worship is one area that is lacking the influence of honesty and integrity in society?

The fervent preaching where it is done can become more of the man, rather that God and the balance is lost on the truth, and placed on personality?

We need to focus on the fact that it is the Lord that is leading us and not us leading ourselves?

2 Samuel 23:2, 2 Peter 1:20-21, 2:1-3.

Understanding the Greek?

More than one Translation!

I think it is very important as a preacher teacher to have some grasp of the Greek, so that we can understand the many words from the various versions that are available for reading and study today?

Even if we are still limited to the King James or Revised Bibles, the Greek context is of great value, where as the Hebrew is quiet fixed even to the modern Israeli and so when comparing verses we will have a frame work built on a strong basis!

What Ekklesia faces today is deception and sensuality, the excuse to undermine the laws of God and to have truth expressed with love, rather one without the other!

2 Peter 2:1-3, Romans 16:18, 1 Corinthians 6;20, Galatians 2:4.

Easy and Hard?

Ways!

There are two ways to go in life so the Holy Bible tells us, the easy way to Hell and the narrow way to God!

Most people follow the broad way, even many who have made a confession, soon become inactive in fellowship and a bad example to many others?

But we are of the hard way, that costs and will hurt since we are sharing in some of the sufferings of our lord and our way is narrow and winding, but we are going up and not down even though it may feel that way at times!

Many are called few are chosen, those saved from much will do much, those from less, less will be done.

Psalm 16:11, Matthew 7:13-14, 18:8, Luke 13:24, John 14:6.

EASTER!

This year it is split into Three.

One has passed, the Jewish Passover is to come and the Eastern orthodox will be still much later this year, but the message is still relevant and many people are seeing the growth of Islamic influences more so in Europe and they now fear that Christians will be left behind with the many secular changes in laws and the taking away or watering down on the emphasis of Easter?

We as believers know the story well of the cross and the resurrection of Jesus but there is one area that one has never noticed being covered in the events of Good Friday and that is the darkness that fell over Jerusalem and Israel as Jesus hung dying on the cross for all human failures!

Matthew 27:45, Mark 15:33, Luke 23:44, John 3:19, 8:12, 12:35, Acts 26:18, 2 Corinthians 4:6.

When we come away at the end after Jesus death a Roman soldier believed and how many were to follow on that day alone and still do to this day?

Roman doctrine in Ekklesia!

The Love of God?

Its a subtle doctrine that most believers have grasped on to in relation to accepting sexual sins and then believing that a all loving God will ignore those issues of our selfishness, prior to this we had the issues of dishonesty when many believed they could get away with diddling their tax forms and other financial dishonesty!

God is love, He loved us to give to us His one and only Son, that we might be saved, we love Him because He has had mercy on us for our failings!

But God does not love sin, he will not tolerate His guidelines being broken and the selfishness of the human heart trying to justify sin.

Leviticus 18:22, John 3:16, Romans 1:25-26, Romans 3:22-23, 6:22-23, Hebrews 9:26, 10:10, 1 John 3:18, 2 John 1:3.

Modern Translations!

Missing the definitions of the text?

Many of the new translations of the Holy Bible, that have sought to move away from the King James version have done an injustice to the Greek, if not also the Hebrew languages and lumped words together into one, when missing the real context of what is being said!

It remains hard to know if this has been done deliberately or it is just being lazy in the work, hoping that only a few would take any notice?

We need to be clear and understand what God is saying to us in the scriptures so that we can preach the Gospel message and see souls saved!

Matthew 22:29, John 4:23-24, Romans 15:4, Hebrews 4:12-13, Revelation 3:20.

Happy New Year 2024!

Jesus and the Law?

Many unwise believers today think that God has given up on His law and its application in our lives, but as we who have a personal faith should know that He has not and the Law of God is eternal!

Yes we are free from the curses of breaking the Law and its punishment, because Jesus fulfilled this for us on the cross and His rising from the dead!

But the law is still not to be abused or ignored and the ten Commandments are part of the 613 laws that cover all area of our lives, they are not archaic as some believe, because of where we might live in the world and we are advised to obey them in our relationship with Jesus, while also pointing them out to both Kosmon and to Ekklesia?

Exodus 20:1-17, Leviticus 19:22, Matthew 19:17-19, 1 John 4:7-21.